{"id":3592,"date":"2023-02-17T21:48:30","date_gmt":"2023-02-17T20:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/krakow1.one\/?p=3592"},"modified":"2023-03-28T22:39:58","modified_gmt":"2023-03-28T20:39:58","slug":"historia-gazety-krakiwski-wisti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/eternal\/historia-gazety-krakiwski-wisti-3592\/","title":{"rendered":"Historia gazety „Krakiw\u015bki Wisti”"},"content":{"rendered":"\n

„Krakiw\u015bki Wisti” – gazeta wydawana w Krakowie w czasie II wojny \u015bwiatowej. Czasopismo ukazywa\u0142o si\u0119 dwa razy w tygodniu i relacjonowa\u0142o r\u00f3\u017cne wydarzenia regionalne. Publikacja zosta\u0142a stworzona przez ukrai\u0144skich emigrant\u00f3w, aby zapewni\u0107 pe\u0142ne informacje dla ludno\u015bci ukrai\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119cej przeczytamy na krakow1.one<\/a> o historii dzia\u0142alno\u015bci gazety i redaktor\u00f3w, kt\u00f3rzy pracowali nad wydawaniem „Wie\u015bci Krakowskich”.<\/p>\n\n\n\n

Powstanie i dzia\u0142alno\u015b\u0107 gazety „Krakiw\u015bki Wisti”<\/h2>\n\n\n\n

Gazeta „Krakiw\u015bki Wisti” by\u0142a drukowana w Krakowie w Krakowsko-lwowskim wydawnictwie „Wydawnictwo ukrai\u0144skie”. Cho\u0107 czasopismo by\u0142o tworzone i wydawane w Krakowie, by\u0142a to jednak ukrai\u0144ska gazeta przeznaczona dla Ukrai\u0144c\u00f3w (mieszka\u0144c\u00f3w Podlasia, Che\u0142mszczyzny, Nadsania i \u0141emkowszczyzny). Dlatego nazwa „Krakiw\u015bki Wisti” mia\u0142a raczej charakter regionalny ni\u017c tematyczny.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Dat\u0119 za\u0142o\u017cenia gazety mo\u017cna uzna\u0107 za si\u00f3dmy stycznia 1940 roku. Wtedy to trwa\u0142y pierwsze lata II wojny \u015bwiatowej. W tym czasie wielu ukrai\u0144skich intelektualist\u00f3w wyemigrowa\u0142o do Krakowa z Zachodniej Ukrainy, poniewa\u017c wkroczy\u0142y tam wojska radzieckie. Do za\u0142o\u017cenia gazety do\u0142\u0105czyli m.in. redaktorzy pisma „Di\u0142o”. Na czele redakcji stan\u0105\u0142 dziennikarz Mychaj\u0142o Chomiak.<\/p>\n\n\n\n

Korespondentami gazety by\u0142y cz\u0119sto lokalne osoby publiczne. Do prac nad wydaniami przy\u0142\u0105czyli si\u0119 r\u00f3wnie\u017c cz\u0142onkowie OUN.<\/p>\n\n\n\n

Publikacja wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z Ukrai\u0144skim Komitetem Centralnym, kt\u00f3ry by\u0142 do pewnego stopnia kontrolowany przez w\u0142adze niemieckie. W ten spos\u00f3b ustalono wp\u0142yw pewnej niemieckiej cenzury na „Krakiw\u015bki Wisti”. Mimo to redakcja by\u0142a w stanie wypuszcza\u0107 wiele materia\u0142\u00f3w z historii Ukrainy, kultury, reporta\u017cy, refleksji i dzie\u0142a literackie. Na \u0142amach gazety ukazywa\u0142y si\u0119 tak\u017ce najwa\u017cniejsze wydarzenia II wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n\n\n\n

W sumie jest 1401 numer\u00f3w gazety. W czasie istnienia „Krakiw\u015bkich Wistej” nak\u0142ad by\u0142 do\u015b\u0107 r\u00f3\u017cny. Najwi\u0119kszy mia\u0142 jednak ponad dwadzie\u015bcia dwa tysi\u0105ce egzemplarzy.<\/p>\n\n\n\n

Gazeta sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z r\u00f3\u017cnych rubryk tematycznych, a mianowicie sfery kobiet, literatury, rolnictwa, polityki, edukacji itp. Ponadto „Krakiw\u015bki Wisti” zawiera\u0142y specjalny dodatek, w kt\u00f3rym drukowano dzie\u0142a literackie pisarzy ukrai\u0144skich, takich jak: Jurij Janowski, Bohdan \u0141epki, Katria Hrynevycheva, U\u0142as Samczuk, Bogdan Igor Antonycz i inni mistrzowie s\u0142owa. W 1941 roku ukaza\u0142 si\u0119 specjalny dodatek „\u0141emkowszczyzna w ilustracjach”, na \u0142amach kt\u00f3rego ukazano kultur\u0119 i \u017cycie tego obszaru.<\/p>\n\n\n\n

Przedstawiciele redakcji „Krakiw\u015bkich Wisti”<\/h2>\n\n\n\n

Redakcja mie\u015bci\u0142a si\u0119 przy ulicy Elizy Orzeszkowej 7 w Krakowie. W gazecie pracowali Mychaj\u0142o Chomiak, \u0141ew \u0141epkyj, Wo\u0142odymyr \u0141ewy\u0107kyj, Iwan Kedryn-Rudnycki, Iwan Durbak, Anatol Kurdydyk, Lidiia Burachynska i inni. Opowiemy troch\u0119 wi\u0119cej o niekt\u00f3rych z nich.<\/p>\n\n\n\n

Mychaj\u0142o Chomiak by\u0142 redaktorem naczelnym gazety „Krakiw\u015bkie Wisti”. Urodzi\u0142 si\u0119 we Lwowie. Na Uniwersytecie Krakowskim uzyska\u0142 tytu\u0142 doktora. Pisa\u0142 materia\u0142y do wielu lwowskich gazet, m.in. popularnego w\u00f3wczas wydawnictwa „Di\u0142o”. G\u0142\u00f3wnym tematem artyku\u0142\u00f3w Chomiaka by\u0142a edukacja i prawo, poniewa\u017c mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c wykszta\u0142cenie prawnicze.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Kolejnym redaktorem naczelnym gazety „Krakiw\u015bkie Wisti” by\u0142 W\u0142odzimierz Lewicki. By\u0142 profesorem na Uniwersytecie Lwowskim, gdzie obroni\u0142 prac\u0119 magistersk\u0105 z matematyki i uzyska\u0142 tytu\u0142 doktora filozofii. Artyku\u0142y redaktora dotyczy\u0142y tematyki popularnonaukowej.<\/p>\n\n\n\n

\u0141ew \u0141epkyj tak\u017ce redagowa\u0142 „Krakiw\u015bkie Wisti”. W czasie I wojny \u015bwiatowej nale\u017ca\u0142 do ukrai\u0144skich Strzelc\u00f3w Siczowych. Na pocz\u0105tku II wojny \u015bwiatowej mieszka\u0142 w Krakowie wraz ze swoim bratem, Bohdanem \u0141epkym – ukrai\u0144skim pisarzem, przedstawicielem „Mo\u0142odej Muzy”. \u0141ew \u0141epkyj jest r\u00f3wnie\u017c znany jako autor i kompilator piosenek strzeleckich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Krakiw\u015bki Wisti” – gazeta wydawana w Krakowie w czasie II wojny \u015bwiatowej. Czasopismo ukazywa\u0142o si\u0119 dwa razy w tygodniu i relacjonowa\u0142o r\u00f3\u017cne wydarzenia regionalne. Publikacja zosta\u0142a stworzona przez ukrai\u0144skich emigrant\u00f3w, aby zapewni\u0107 pe\u0142ne informacje dla ludno\u015bci ukrai\u0144skiej. Wi\u0119cej przeczytamy na krakow1.one o historii dzia\u0142alno\u015bci gazety i redaktor\u00f3w, kt\u00f3rzy pracowali nad wydawaniem „Wie\u015bci Krakowskich”. Powstanie i […]<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1169],"tags":[2691,2689,2690,2685,2686,2511,2687,2688,2692,2598],"moimportance":[81],"motype":[1159],"moformat":[83],"class_list":{"0":"post-3592","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-jobs","7":"tag-gazety-i-czasopisma","8":"tag-gazety-w-krakowie","9":"tag-historia-gazet","10":"tag-historia-gazety-krakiwski-wisti","11":"tag-krakiwski-wisti","12":"tag-oswiata-w-krakowie","13":"tag-powstanie-i-dzialalnosc-gazety-krakiwski-wisti","14":"tag-przedstawiciele-redakcji-krakiwskich-wisti","15":"tag-wydawnictwo-gazetowe-w-krakowie","16":"tag-wydawnictwo-w-krakowie","17":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","18":"motype-eternal","19":"moformat-vlasna"},"modified_by":"Iryna Semerenko","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3592"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3599,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3592\/revisions\/3599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3592"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3592"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3592"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}